Fix lack of trailing slash on the individual forum RSS feed links. For some reason this was causing a bizarre middleware error 'request object has not attribute session'.

<div class="smiley_farm">
{% for s in smilies %}
<img src="{{ s.image.url }}" alt="{{ s.code }}" title="{{ s.title }} {{ s.code }}" />
{% endfor %}
</div>