Converted production environment to a virtualenv; had to tweak some paths and the .wsgi file accordingly. I also added packages in preparation for working with Celery, so I updated the requirements file according to production.

<div class="smiley_farm">
{% for s in smilies %}
<img src="{{ s.image.url }}" alt="{{ s.code }}" title="{{ s.title }} {{ s.code }}" />
{% endfor %}
</div>